-
1 none of your damned nonsense!
Макаров: не болтайте ерунду!Универсальный англо-русский словарь > none of your damned nonsense!
-
2 none of your damned nonsense
-
3 None of your damned nonsense!
Не валяй дурака!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > None of your damned nonsense!
-
4 Such damned nonsense!
Ко всем чертям!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Such damned nonsense!
-
5 damned
damned [dæmd]2. a1) осуждённый, про́клятыйnone of your damned nonsense! не валя́йте дурака́
;it is damned hot черто́вски жа́рко
-
6 damned
dæmd прил.
1) осужденный, проклятый Syn: cursed, accursed
2) проклятый, треклятый;
отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) none of your damned nonsense! ≈ не валяйте дурака! it is damned hot ≈ чертовски жарко( собирательнле) (церковное) обреченные - the souls of the * души обреченных (эмоционально-усилительно) отвратительный, ужасный, чрезвычайный;
адский - it's а * lie это гнусная ложь - none of your * nonsense! не болтайте ерунду! - she is а * fool она круглая дура - get that * dog out of the room! выгоните эту проклятую собаку из комнаты! осужденный;
окаянный, проклятый - * soul пропащая душа( эмоционально-усилительно) чертовски, дьявольски, адски - * funny чертовски смешно - * hot адски жарко - he had * bad luck ему чертовски не повезло - it's а * silly remark совершенно идиотское замечание ~ проклятый, треклятый;
отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) ;
none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко ~ проклятый, треклятый;
отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) ;
none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко -
7 damned
{dæmd}
I. 1. осъден, прокълнат, анатемосан
2. проклет, дяволски, пуст
none of your DAMNED nonsense! стига с тия глупости! you can do your DAMNEDest! няма да ме уплашиш!
II. adv ужасно, страшно, извънредно (много)* * *{damd} а 1. осъден; прокълнат, анатемосан; 2. проклет, дяволск(2) {damd} adv ужасно, страшно, извънредно (много).* * *осъден; прокълнат; пуст; проклет;* * *1. i. осъден, прокълнат, анатемосан 2. ii. adv ужасно, страшно, извънредно (много) 3. none of your damned nonsense! стига с тия глупости! you can do your damnedest! няма да ме уплашиш! 4. проклет, дяволски, пуст* * * -
8 damned
[dæmd]damned проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления); none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко damned проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления); none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко -
9 damned
1.(coll.)adjectivewhat a damned nuisance! — verdammter Mist! (ugs.)
2)2. adverbdo/try one's damnedest — sein möglichstes tun
verdammt (ugs.)I should damned well hope so — das will ich aber [auch] schwer hoffen (ugs.)
* * *1) (sentenced to unending punishment in hell.) verdammt2) (annoying, greatly disliked etc: Get that damned dog out of here!) verdammt* * *[dæmd]I. adj attr, inv (fam!)to be \damned arrogant verdammt arrogant seinIII. n▪ the \damned pl die Verdammten pl* * *[dmd]1. adj1) soul verdammt2)See:= academic.ru/18324/damn">damn2. advSee:= damnthe damned pl — die Verdammten pl
* * *damned [dæmd]A adj2. umg verdammt, verwünscht, verflucht:a damned fool ein Vollidiot;damned nonsense kompletter Unsinn3. umg als bekräftigendes Füllwort:a damned sight better viel besser;every damned one of them jeder (einzelne) (von ihnen)B adv1. umg verdammt, schrecklich, furchtbar:damned funny schrecklich komisch2. umg als bekräftigendes Füllwort:he damned well ought to know it das müsste er wahrhaftig wissen* * *1.(coll.)adjective1) (infernal, unwelcome) verdammt (ugs.)what a damned nuisance! — verdammter Mist! (ugs.)
2)2. adverbdo/try one's damnedest — sein möglichstes tun
verdammt (ugs.)I should damned well hope so — das will ich aber [auch] schwer hoffen (ugs.)
* * *adj.beschädigt adj. -
10 damned
1. [dæmd] n (the damned) собир. церк.обречённые2. [dæmd] athe souls [the tortures] of the damned - души [муки] обречённых
1. эмоц.-усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адскийnone of your damned nonsense! - не болтайте ерунду!
she is a damned fool - она круглая /набитая/ дура
get that damned dog out of the room! - выгоните эту проклятую /чёртову/ собаку из комнаты!
2. осуждённый; окаянный, проклятый (тж. церк.)3. [dæmd] adv эмоц.-усил.чертовски, дьявольски, адски -
11 nonsense
1. n часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустякиnonsense! — вздор!, пустяки!
a piece of nonsense — вздорная мысль, нелепость
to talk nonsense — говорить чепуху, городить вздор, нести чушь
his theory is a piece of nonsense — его теория — чистейший абсурд
rank nonsense — явная чепуха; сущий вздор
stuff and nonsense! — чушь!, вздор!, ерунда!
pure nonsense — абсолютная чепуха; чистый вздор
2. n сумасбродство; глупое поведение; бессмысленные поступки3. n биол. генетический абсурдСинонимический ряд:1. babble (noun) babble; blather; blatherskite; double-talk; drivel; gabble; gibberish; Greek; jabber; jabberwocky; prattle; skimble-skamble; twaddle2. balderdash (noun) balderdash; blague; blah; bosh; bunk; bunkum; bushwa; claptrap; drool; eyewash; fiddle-faddle; fiddlesticks; flapdoodle; flimflam; flummadiddle; fudge; gook; guff; hogwash; hokum; hooey; hot air; humbug; jazz; malarkey; meshuggaas3. extravagance (noun) extravagance; imprudence4. inanity (noun) applesauce; baloney; inanity; rubbish; scrawl; scribble5. irrationality (noun) irrationality; madness; senselessness; stupidity6. jest (noun) fun; jest; joke7. stuff (noun) bilge; idiocy; piffle; poppycock; rigmarole; stuff; tomfoolery; trash8. unsteadiness (noun) absurdity; fatuousness; fickleness; flightiness; folly; foolishness; giddiness; infatuation; rashness; thoughtlessness; unsteadinessАнтонимический ряд:certainty; clarity; common sense; evidence; exactitude; exactness; fact; gravity; import; intelligibility; lucidity; philosophy; reality; wisdom -
12 damned
1. n собир. церк. обречённые2. a эмоц. -усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адский3. a осуждённый; окаянный, проклятый4. adv эмоц.-усил. чертовски, дьявольски, адскиСинонимический ряд:1. condemned to hell (adj.) accursed; blamed; condemned to hell; confounded; cursed; damn; darn; hell-bound; infernal; reprobate; unfortunate; unhappy2. lost (adj.) condemned; doomed; fated; lost3. swear word (adj.) blasted; bloody; cussed; danged; darned; doggoned; dratted; lousy; swear word4. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; black; blank; blankety-blank; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damnable; dang; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; execrable; goldarn; perishing; so-and-so; utter5. damned (verb) blasphemed; cursed; damned; swore6. sentenced (verb) condemned; doomed; proscribed; sentenced7. swore/sworn (verb) anathematized; cussed; execrated; imprecated; objurgated; swore/sworn8. very (other) awfully; dreadfully; eminently; exceedingly; exceptionally; extremely; greatly; highly; hugely; insatiably; mightily; mighty; mortally; most; much; notably; parlous; pesky; rattling; remarkably; right; snapping; so; spanking; staving; strikingly; super; surpassingly; terribly; very -
13 damned
1 საზიზღარი, ჯოჯოხეთური2 წყეული, შეჩვენებულიnone of your damned nonsense! აბა, სისულელეები არ იყოს!I'll be damned if I speak to him again! ღმერთმა დამწყევლოს, თუ კიდევ ხმა გავცე! -
14 damned
/dæmd/ * tính từ - bị đày địa ngục, bị đoạ đày - đáng ghét, đáng nguyền rủa; ghê tởm =none of your damned nonsense!+ đừng có nói bậy! =you damned fooldamned+ đồ ngu!, đồ ngốc! !the damned - những linh hồn bị đoạ đày (xuống địa ngục) * phó từ - quá lắm, hết sức; vô cùng, cực kỳ =it is damned hot+ trời nóng quá lắm =it was a damned long way+ đường xa chết cha chết mẹ đi thế này -
15 damned
adj1) груб. огидний; бридкий; жахливий; нестерпний; пекельний2) осуджений; окаянний; проклятий* * *I [dʒmd] n( the damned) цepк. приреченіII [dʒmd] a1) огидний, жахливий, надзвичайний; мерзенний2) засуджений; окаянний, проклятий (тж.; цepк.); damned soul пропаща душаIII [dʒmd] advжахливо, страшенно -
16 damned
1) (sentenced to unending punishment in hell.) preklet2) (annoying, greatly disliked etc: Get that damned dog out of here!) zoprn* * *[dæmd]adjectiveobsojen, preklet; zoprn, vražjinone of your damned nonsense! — ne počenjaj(te) neumnosti! -
17 damned
[dæmd] 1. прил.1) осуждённый, проклятыйSyn:2) сниж.; = damn 2. проклятый, чёртов2. нареч.; = damn 4.damned idiot — придурок, полный идиот
чертовски, дьявольскиHe damned well knew it. — Он отлично об этом знал, чёрт побери.
-
18 damned
[dæmd]1) Общая лексика: адский, дурацкий (none of your damned nonsense! - не валяйте дурака!), дьявольский, окаянный, осужденный, отвратительный (часто употр. для усиления), проклятый, треклятый, ужасно, чертовский2) Собирательно: (the damned) обречённые3) Религия: обречённые4) Эмоциональное выражение: адски, дьявольски, ужасный, чертовски, чрезвычайный5) Эмоционально-усилительно: проклятый (тж. церк.) -
19 damned
1. past participle of damn 2.2. adjective1) осужденный, проклятый2) проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления); none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко* * *1 (a) адский; обреченные; окаянный; осужденный; отвратительный; проклятый; ужасный; чрезвычайный2 (n) адски; дьявольски; чертовски* * *осужденный, проклятый* * *[ dæmd] adj. ужасный, отвратительный; адский; осужденный; проклятый, чертовский n. проклятый* * *осужденныйотвратительныйпроклятпроклятыйтреклятый* * *1) осужденный 2) проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) -
20 damned
[dæmd]adj1) засу́джений; про́клятий2) оги́дний, бридки́йit is damned hot — страше́нно жа́рко
none of your damned nonsense! — не кле́йте ду́рня!
См. также в других словарях:
Voyage of the Damned (Doctor Who) — Doctorwhobox number = 192 type = episode show = DW serial name = Voyage of the Damned caption = The interstellar cruise liner Titanic , the main setting of the episode, orbits above Earth on Christmas Eve. doctor = David Tennant (Tenth Doctor)… … Wikipedia
Sebastian Mayer — (Friedrich) Sebastian Mayer (1773–1835) was a bass singer of the Classical era. LifeIn 1793, he joined the theater company of Emanuel Schikaneder. [Deutsch 1965] In 1797, he became the second husband of Josepha (Weber) Hofer, the sister of… … Wikipedia
London to Ladysmith via Pretoria — is a book written by Winston Churchill. It is a personal record of Churchill s impressions during the first five months of the Second Boer War. It includes an account of the Relief of Ladysmith, and also the story of Churchill s capture and… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Theatre of the Absurd — The Theatre of the Absurd (French: Théâtre de l Absurde ) is a designation for particular plays written by a number of primarily European playwrights in the late 1940s, 1950s, and 1960s, as well as to the style of theatre which has evolved from… … Wikipedia
Mandarin Chinese profanity — The traditional Chinese characters for the word huàidàn (壞蛋/坏蛋), a Mandarin Chinese profanity meaning, literally, bad egg Mandarin Chinese profanity consists of many slang words and insults involving sex. While many offensive words and expletives … Wikipedia
List of atheists (authors) — Authors * Douglas Adams (1952 ndash;2001): British radio and television writer and novelist, author of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy . [ I am a radical Atheist... Adams in an interview by American Atheists… … Wikipedia
List of Anita Blake: Vampire Hunter characters — The following is a list of fictional characters in Laurell K. Hamilton s Anita Blake: Vampire Hunter series of novels. Contents 1 Major characters 1.1 Anita Blake 2 Animators, Inc. 2.1 … Wikipedia
children's literature — Body of written works produced to entertain or instruct young people. The genre encompasses a wide range of works, including acknowledged classics of world literature, picture books and easy to read stories, and fairy tales, lullabies, fables,… … Universalium
Niko Bellic — Game artwork of Niko Bellic Series Grand Theft Auto First appearance Grand Theft Auto IV … Wikipedia
Absurdity — For other uses, see Absurd (disambiguation). An absurdity is a thing that is extremely unreasonable, so as to be foolish or not taken seriously, or the state of being so. Absurd is an adjective used to describe an absurdity, e.g., “this… … Wikipedia